QどうしてWordpartners言語コンサルタントを選定
      しなければなりませんか?

Qサービス費用を如何に計算しますか?

Q最低料金を設定しますか?

Q頻繁な或いは大型のビジネス執筆/翻訳が必要
     ですが、如何にして支出を低減できますか?

Q前払いはサービス料金の多少によって異なり
      ますか?

Q何らかの割引や特恵がありますか?

Q如何に料金を支払いますか?

Qユーザーの資料の秘密保持は如何に保証され
      ますか?

Q完成品を如何に交付しますか?

 

 

 

 

 

 

 

 

QうしてWordpartners言語コンサルタントを選定
      しなければなりませんか?

A

弊社は良質な語学資格を持って、各業界的独特な需要に対応し、企業ユーザーに良質な語学案を提供し、ユーザーの最高利益の実現に協力し、また個人ユーザーの各種類の語学需要にも対応できます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: サービス費用を如何に計算しますか?

A

基本として字数を元にして計算しますが、その仕事の語学の複雑程度によって決めます。専攻の程度が高いか急用の件について料金が高くなります。弊社は書面オファーを喜んで提供致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q 最低料金を設定しますか?

A

はい字数の多少にもかかわらず、翻訳最低料金は200HKD、ビジネス執筆最低料金は300HKDです

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q頻繁な或いは大型のビジネス執筆/翻訳が必要
       ですが、如何にして支出を低減できますか?

A

弊社はユーザーの状況を見てサービス計画を策定しもっと特恵の料金基準でユーザーサービスします

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: 前払いはサービス料金の多少によっ
      て異なりますか?

A:

はい以下2種類状況があります。  
(i)
サービス料金2000HKD及びそれ以下であれば、ユーザー委託契約を締結してから額を支払うものとします。

(ii)サービス料金2000HKD及びそれ以上であれば、ユーザーはまずサービス料金の百分の五十を支払い、残りの分の五十の費用は完成品を交付してから支払うものとします  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: 何らかの割引や特恵がありますか?

A:

はいいくらのサービス料金にもかかわらず、ユーザー1回で全てのサービス費用を支払えば95掛け特恵を受けることができます(最低料金除外)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: 如何に料金を支払いますか?

A:

ユーザーは未払費用直接に弊社が香港東亞銀行設立した口座(口座番号015-140-40-03564-2) に預金してからFAXで預金記録を弊社に伝送しますまた、ユーザー直接に小切手で弊社に支払うこともできます(小切手は特定線引小切手 Wordpartners Language Consultant Ltdに支払ってください)。代金を確実に受け取ってから弊社はできるだけ早く正式な領収書を送り致します

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: ユーザーの資料の秘密保持は如何に保証されますか?

A:

ユーザー資料の秘密を保持することは弊社のユーザーに対する重要承諾です弊社は書面ユーザーに保証書を提出し、ユーザー資料をその仕事に関係ない如何なるものに漏れないことを保証致します

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q: 完成品を如何に交付しますか?

A:

ユーザー文書の印刷本及びコンピュータファイルを受け取ることができます印刷香港ユーザー指定したビジネス住所に郵送します。海外ユーザーは郵送やFAX方式を選択して印刷本を受け取ることができます 全てのユーザー指定のE-mailボックスから関係コンピュータファイルを受け取ることができます